本周新剧:单亲辣妈 SMILF

DONATINO2017-10-30 21:03

SMILF

该剧改编自2015年在Sundance电影节上获得评审团特别奖的同名短片,Frankie Shaw将再次包办这个项目——「包办」的意思是,自己撰写、自己导演、自己制片、自己主演。Showtime早在2015年春季就买下了这个项目,但一直没什么进展。Lee Eisenberg、Janice Williams、Gene Stupnitsky和Michael London参与制片。故事设定在波士顿,20多岁的单身母亲Bridgette(Frankie Shaw)渴望能有更好的人际关系、更多的性生活和更好的事业,但她的美好愿景总是被年轻单身母亲必须面对的残酷现实所破坏。Frankie Shaw是土生土长的波士顿人,在一直在洛杉矶从事编剧、演员、导演和制片人工作。从某种意义上来说,《单亲辣妈》是她本人的半自传。

Rosie O’Donnell扮演Bridgette的母亲Tutu,她完全不遵守社会传统。

Connie Britton扮演Bridgette的老板Ally,一个很难伺候的、容易发脾气的女人。她永远都在寻找自我完善,而且似乎找不到工作和生活的「界线」。她对Bridgette有着很高的期待,她认为Bridgette在她生活中的作用不仅仅是「辅导孩子读书」这么简单。

Raven Goodwin扮演Bridgette最好的朋友Eliza,有时会成为她的室友。她来自一所医药学院。她原本是个完美主义者,但和Bridgette这个不修边幅的朋友在一起时,她可以放下架子,好好洒脱一回。

Mark Webber扮演严肃冷静的Eddie神父,掌管着南波士顿一家天主教堂。

Miguel Gomez扮演20多岁的Rafi,一个正在康复的瘾君子,Bridgette的前男友。他试图当一个优秀的前男友,特别是给两岁的儿子Larry当个好父亲,但这并不容易。

Austin Abrams扮演Ally的儿子Casey。

SMILF
SMILF
SMILF
SMILF
SMILF
SMILF
SMILF

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等利来娱乐官网。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签