本周新剧:安魂曲 Requiem

DONATINO2018-01-28 23:45

Requiem

英国BBC心理惊悚剧《安魂曲》吸纳了Netflix的投资,因此品质还是有保障的。该剧由Mahalia Belo导演,剧情试图解答一个问题:如果有一天你的父母突然去世,而你发现这辈子对他们所知的一切(以及你自己的一切)都是假的,你会怎么做?在本剧中,一个年轻女人试图调查一座威尔士小村庄历史上发生的一起女孩神秘失踪之谜。与此同时,她还要查清母亲死亡的真相和自己的真实身份。但是在一个混杂了超自然力量的世界中,真相永远伴随着不确定性、秘密和模棱两可。英国媒体评论说,该剧可能是BBC有史以来最可怕的「谁干的」类型剧集。

很有音乐天赋的年轻大提琴演奏家Tilly(Lydia Wilson)即将在皇家节日音乐厅登台表演,这是她人生中的大事。但就在此时,她的母亲Janice(Jessica Scanlan)半裸着身体,在将一束鲜花交给女儿的同时用刀切开了自己的喉咙,当场死亡。Janice死后,Tilly在母亲的床上发现了一个鞋盒,里面装着许多照片,一卷录像带,还有一批和某个叫Carys Howell的小女孩有关的剪报。23年前,Carys从威尔士小村庄Penllynith神秘失踪。在朋友Hal(Joel Fry)的帮助下,Tilly离开伦敦前往Penllynith与当地人交谈,但他们并不欢迎她到来。

奇怪的是,在Janice割喉自杀的前一天,富有的地主Ewan Dean也跳楼身亡。更奇怪的是,他在跳楼前砸碎了家中所有的镜子,死后还出现了幽灵般的声音。Tilly还意识到,自己正在反复做一个噩梦,梦境中她总是在一个诡异的地下室里找到一个小女孩。当Tilly深入调查过去的秘密时,许多村民都有嫌疑。

Brendan Coyle扮演一名参与Carys失踪案调查的警探。Tara Fitzgerald参与演出。

Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem
Requiem

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等利来娱乐官网。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。