本周回归剧:波尔达克 Poldark S04

DONATINO2018-06-06 19:06

Poldark_S04

在4×01中,Pitt首相要求举行大选,整个英国的命运都面临不确定性。Ross眼睁睁看着整个康沃尔在特鲁若国会议员George Warleggan的残暴统治下受苦,Demelza则仍然纠缠于丈夫和Hugh两个男人之间,后者将在选举中直接对抗George。Enys夫妇考虑生个孩子,Elizabeth也有同样的想法……不过她是想用孩子来确保自己的婚姻。与此同时,Morwenna利用Osborne与Rowella的婚外情来阻止这个牧师占自己便宜。Demelza试图给相互敌对的土绅Falmouth和Basset当和事老。特鲁若爆发了农民骚乱,Zacky的儿子Jago在其中打头阵。Sam Carne和Drake Carne打算劝说他不要继续犯傻,但他们去得太迟了,一个商人在混乱中遇害。Tom Harry告诉George,是Sam Carne、Drake Carne和Jago一起杀害了此人,Ross眼看两个内兄弟遭人陷害却无力阻止。

在4×02中,Poldark夫妇决定改善婚姻关系,让一切重回正轨,Enys夫妇宣布他们的孩子已经顺利出生。Hugh的健康状况不断恶化,参与选举的可能性越来越小。然而,他留在康沃尔却给Poldark夫妇脆弱的婚姻持续造成压力。在一个节庆活动上,Tom Harry向Sam发出摔跤比赛的挑战。Emma将自己当做比赛的最终奖品,Sam决定同意。Hugh的状况再次恶化,每个人都很害怕。很显然,他仍然不适合参加选举。Falmouth提出让Ross接替他的候选资格,问题是……Ross会同意吗?

Max Bennett本季扮演George Warleggan的盟友、社会名流Monk Adderley。他是个性格狂野的男人,就像是Poldark的黑暗面。他依靠George来满足自己奢华的生活方式,George则通过他在伦敦城里的关系网和「有权有势的朋友圈」来实现自己的目的。Poldark要同时对付这两个人,几乎是不可能的任务。无论如何,Poldark不会放弃扳倒George的决心。与此同时,Monk看上了美貌的Demelza,不停和她调情,这让Poldark很不舒服。Ross Poldark,Hugh Armitage,Monk Adderley……Demelza本季的爱情生活将非常复杂。

Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04
Poldark_S04

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等利来娱乐官网。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签